Anatoli - Harrow tutor





Anatoli's profile picture

Information About Anatoli:


Personal Description:

Hello! My name is Anatoli and I'm a language tutor, translator and performing artist. I'm passionate about languages, texts and words and I love teaching!

I was born and raised in Greece and I lived for eight years in Germany before moving to the UK, where I've been based since 2010. I hold a a BA in Greek Philology with specialization in Linguistics (National and Kapodistrian University of Athens), a PhD in Cultural Studies with a thesis discussing the concept of the Total Work of Art ('Gesamtkunstwerk') in the context of cinema (Humboldt University of Berlin), an MA in Acting (15 Acting School, University of Essex) and a PGCert in Physical Theatre (Royal Holloway, University of London). I have also trained in music/singing and dance in various schools in the UK, Germany and Greece.

I have been a translator since 2007 (English/German/French into Greek) and I have translated among others international campaigns for major brands, as well as for audiovisual media (script adaptation, audio supervision). As a performer I have worked as an actor, voice actor and singer in the UK and Germany.

I combine my diverse influences and interests into various forms of expression and creativity, including writing, song-writing, theatre-making and photography. I'm committed to lifelong learning, currently learning Japanese and Russian and regularly attending classes and workshops on acting, dance, directing, drama therapy etc. I believe in the importance of education and culture in making a difference in the world.



Teaching Experience:

I have been teaching Greek and German since 2012, one-on-one for all levels and ages as well as for businesses. Since 2016 I also teach Piano, Singing and Music Theory in various music schools in London and privately. I have also taught Movement sessions for various levels.



Tutoring Approach:

Drawing from my experience in both academics and the arts, as well as from my own continuous language learning, I bring a creative and dynamic approach to my teaching, customizing my methods and materials to suit each student's personal needs. I do appreciate a textbook and workbook as a main starting point and as a priority I strive to explain clearly any grammatical phenomena, syntax, word meanings etc. until these are well understood and the student can use them independently in written and oral speech. Then, besides grammar and vocabulary drills, and depending on individual learning goals, there are endless possibilities in foreign language immersion and acquisition, which I'm most happy to suggest and incorporate in the lesson!



Map showing Anatoli's location

Qualifications:

  • PhD in Cultural Studies, Humboldt University of Berlin
  • BA in Greek Philology with specialization in Linguistics, National and Kapodistrian University of Athens
  • MA in Acting, East 15 Acting School, University of Essex
  • PGCert in Physical Theatre for Dancers and Actors, Royal Holloway, University of London

Further Information:

Availability:  Weekends / Weekdays (daytime)
Types of Tutoring:   Online
References Supplied?   Yes
Current DBS/CRB Check?   Yes
Additional Languages Spoken:   Japanese, Greek, English, Russian, German, French