Breakish Italian Tutors and Breakish Italian Tuition

Personal Description:
I am a native French speaker and I am fluent in Italian. I am an experienced translator and interpreter as well as a highly respected private tutor. I am passionate about languages and foreign cultures and have travelled to a variety of countries. I have been in England for over 15 years and I can confidently say that I am fully bilingual (French-English), which has always facilitated communication with all my clients.

Teaching Experience:
I have taught French & Italian at primary, secondary and university level. I have more than 15 years' experience in this business, I am trustworthy, honest, reliable and knowledgeable. Regardless of age, level and requirements, I will be able to assist you.

Tutoring Approach:
I offer my students the chance to learn at a pace they are most comfortable and give them the opportunity to ask as many questions as they wish to progress further. I offer one to one tuition so all my attention is focussed on them at all times.
I will travel to your home for a reasonable fee and will tailor make your linguistic requirements. I will research and provide you with the teaching material, so you will not need to purchase any additional books. I will recommend free online resources too to assist you with your work. From language teaching to sales, translation, interpreting and customer care, my wide range of experience will help you succeed. I have been vetted for security clearance, similar to a CRB check. My fees are very competitive and negotiable if willing to commit to several lessons. Telephone, Skype, group lessons also considered, please just ask. Please contact me for any questions you may have.

Subjects

Personal Description:
I am a teacher of French, Italian and Spanish in St Ninian's High School, within East Renfrewshire. I graduated from the University of Strathclyde with a joint Honours degree in French and Italian (language and studies). I also have a Masters in Marketing which I also obtained from the University of Strathclyde. I spent a year abroad in Lyon, France, during my fourth year of university, where I worked as an English Language Assistant in two high schools. I am extremely patient and understanding and have extensive experience tutoring both young children and teenagers, in all three languages, as well as helping with reading and literacy skills. I am passionate about working with and helping others and find it to be a most rewarding experience and I would love to pass on my knowledge and skills, in my specialist subjects, in order to help develop the skills of the tutees I will be working with. I am a very driven, confident and enthusiastic individual and I give 100% to everything I am involved with, and I am passionate about achieving results and helping others to do so also.

Teaching Experience:
I am a qualified French & Italian teacher in secondary education with 13 years experience delivering BGE, National and Higher courses. During my fourth year of University, I worked in two high schools in Lyon, France as an English language assistant, teaching children, teenagers and young adults, from the age of nine to twenty three. I was responsible for helping them with all aspects of the language, and developing their reading, writing, listening and verbal skills by preparing and working on a number of different activities. I also taught them about British culture, history and lifestyles so as to help develop their knowledge of Britain, particularly Scotland, in general. I ensured that I worked differently with different individuals, depending on their style of learning and I took a different approach accordingly. I aimed to make my style of teaching both informative and fun so that they enjoyed learning and I believe this is something I am always successful in as many tutees I have worked with have commented on my positive and helpful way of teaching.

I have tutored many pupils, both in French and Italian, with a great focus on exam preparation and the skills that they needed to do well on class tests, with a great success rate.

Tutoring Approach:
I take a different approach to my tutoring depending on the individual I am working with. On my first session with my tutee I will find out the areas that they are experiencing the most difficulty in, and what their strengths and weaknesses are, as this will help me to develop an effective and helpful way of teaching. I prepare various worksheets, practice tests and activities which are interactive and will allow for valuable learning. I will ask the tutee what their preferred way of learning is and look at ways in which they successfully learn in other subjects and try to incorporate this in to my way of teaching. I encourage tutees to ask questions wherever necessary and to state if they wish me to try a different approach. I believe communication is the key to successful learning and I pride myself on my friendly and approachable nature and my ability to achieve results in my tuition. On the whole, I am aware that my way of teaching has to be of benefit to the tutee so I will tailor my approach to suit their wants and needs.

Subjects

Personal Description:
My name is Lenka and I am an experienced and qualified language teacher. I am passionate about languages and I love teaching. I have traveled a lot and lived in different countries. I studied Spanish and French literature at an Italian university and lived in Spain where I studied Spanish language, culture and journalism. I qualified as a secondary language teacher at Lancaster University and worked as a teacher in the independent sector for 7 years. I am a native Czech speaker. I am currently working as a freelance tutor for a language agency as well as teaching private students. At the moment I am available during the weekends and Monday and Friday afternoons. I tutor in Seaford and surrounding areas.

Teaching Experience:
• tutor in a language school teaching all year groups and individuals
• teacher in two comprehensive schools teaching KS3, KS4 and Sixth Form
• language teacher in an independent boarding school (13-18) teaching Spanish, French and Italian at GCSE and A-level
• tutor in adult education
• vast experience with private language tutoring

Tutoring Approach:
My teaching philosophy is that a thorough knowledge of grammar as well as the ability to communicate is essential for learning a language successfully. I advocate a communicative approach and I teach in a relaxing atmosphere so that my students feel at ease and not afraid of communicating in a foreign language and at the same time they can learn by assessing their own mistakes.

Subjects

Personal Description:
I am a native speaker of Italian with a degree in European Languages and extensive teaching experience. I have been based in Oxford for almost 20 years, after having lived in different European countries. I am an enthusiast linguist and my multilingual family is testimonial to that (a French husband, and trilingual children).

Teaching Experience:
I have gained experience in teaching to both adults and younger students (secondary school and degree level), both in formal context (university degree courses and schools) and less formal (evening and leisure courses) as well as Italian for business (directly to companies for their employees).

Tutoring Approach:
I privilege the communicative approach as after all languages are made to communicate! This allows all lessons to be more relaxed and rewarding as small results can be achieved - and seen - every time. I have run absolute beginners intensive courses and my aim is to allow the student(s) to go home speaking from the first time, however little it might be. At the same time, I also tend not to forget about grammar as it is the structure of the language and gives a better insight and understanding, but even grammar doesn't necessarily need to be taught in a very conservative manner.

Subjects

Personal Description:
My name is Toni. I love languages and enjoy teaching them.
I was lucky enough to be born in France from Italian parents, therefore I have travelled in Europe teaching both French and Italian.
I am in Scotland now ready to help you in learning and enjoying these wonderful languages.
A bientot
Ciao

Teaching Experience:
I have started working as a French drama teacher with the French embassy in Rome, 12 years ago.
I then continued to work as a tutor with various language schools and Institutes in Italy, before moving to UK.
Here I have taught languages in primary schools, colleges and privately.

Tutoring Approach:
I tailor the course according to the needs of the student.

Subjects

Personal Description:
Hello everybody. My name is Vincenzo. I am 50 years old and I live in Leeds, in the North of England. My interests include reading, cycling, swimming and of course languages and meeting new people!

I am passionate about languages and foreign cultures and I look forward to helping you enjoy your studies and achieve your goals.

Teaching Experience:
I am a native Italian with teaching experience, at different levels, both in Italy and the UK.

After a couple of years teaching English in Italian secondary schools, I moved to the UK and since then I have worked mainly as an Italian lecturer in various colleges in West Yorkshire.

I did all my studies in Italy and I also qualified there as language teacher as well as special educational needs teacher and, when in the UK, had all my qualifications converted from the General Teaching Council for England. In fact, I was awarded the QTS (Qualified Teacher Status) in November 2004.

Tutoring Approach:
Since I have been in the UK, I have continued to keep up to date with new teaching innovations and methodologies in language teaching.

I am familiar with the use of IT and online teaching and I strongly believe in its effectiveness in languages.

I believe myself to have a professional and friendly attitude to teaching and convey this well to the students that I teach.

My dedication to language teaching is, and has always been, without doubt one of the driving forces of my career. I find the challenges of cultural exchanges stimulating and pleasurable.

My teaching approach is very much on encouraging you to use your language skills in life conversation. I believe that focusing on verbal communication skills quickly builds your confidence and your enjoyment of the new language.

Lessons can be structured to support a home study programme or I can develop an individual learning programme tailored on your own personal needs.

Subjects

Personal Description:
AVAILABLE ONLY FOR ONLINE LESSONS
I am an enthusiastic native speaker Italian teacher qualified at the Italian Cultural Institute of London with a TIAFL (Teaching Italian as a Foreign Language) certificate. Furthermore, I have attained a Master's degree (Distinction) in Italian Literature at University of Bologna gaining an excellent command of the Italian language and a deep insight into the culture.

Teaching Experience:
During the intensive teacher training course TIAFL 'Teaching Italian as a Foreign language' at the Italian Cultural Institute in London I have taught to students of different levels including complete beginners and intermediate, planning innovative lessons and creating activities with authentic material.
I have been teaching Italian for 5 years and I am currently working with one-to-one tuitions with a more tailored approach adapted to the student's needs and expectations.

Tutoring Approach:
I love involving students into the 'Italian world': natural and artistic heritage, social customs and peculiarities.
In my professional experience as a teacher I have developed a communicative approach able to show short-term improvements in the students' speaking ability and competence.
My lessons are student-centred enabling the tutee to effectively practise the language in an active way.
The interest is stimulated through innovative and engaging activities such as games adapted to language learning as well as audio, video and visual material.
The grammar is instructed through an inductive approach to make the student able to understand the concept within a specific context, and pronunciation is facilitated with a focus on individual phonemes, stress and intonation.
This active and engaging approach is the perfect way to stimulate the students' interest and motivation in learning a new language.

Subjects

Personal Description:
I am a trustworthy, hard-working and conscientious person. I am a quick learner with an exemplary timekeeping and attendance record. I take satisfaction in achieving high standards in any task I undertake, and possess a methodical and organised working approach. Equally capable of working both within a team and on an individual basis, my communication, interpersonal skills and knowledge enable me to interact with colleagues at all levels within the workplace. I love work with children from nursery, preschool and primary school up to stage 1.

Teaching Experience:
One very special working experience achievement was with children y3-4 and y5-6 in a primary school. I was not only teaching Italian Language but I was involved as producer and director of Goldilocks and the three bears in the Italian spoken language which has never been done before as a movie.
Date: from March to April 2005.
Actors were primary school children, which have been selected from the Head Teacher and me. I have trained them every week from March to April 2005 to play on different set. (Drama lessons included). The movie has been filmed in July 2005.
My experience was not only as an Italian Teacher but director and producer and composer for the editing of background music and special audio effects. This is the first time I have made my first movie. (17 minutes footage).
Sponsor for the project and investor was the Italian Consulate of Manchester (U.K.). Very good reward and payment + bonus for the hard work I have done in those months.

Tutoring Approach:
I can teach academic primary school subject up to stage 1 and Italian language for beginners, level 1 and 2 and advanced.
Further Education Adults Course.

Subjects

Personal Description:
Hi! My name is Claudia and I would love to help you discover how much fun learning a new language can be. I'm a trained CELTA teacher with a passion for languages and music. I have more than 15 years of experience teaching English, Spanish and Italian to students between 5 and 85 years old of many nationalities. Teaching and learning languages ​​are two of my great passions because they allow me to meet all kinds of people and learn about different cultures. In addition to English, Italian and Spanish, I speak French, a little German and I am learning Russian. So you can be sure that I will be very patient and I will encourage you to be patient with yourself throughout this journey...I fully understand what learning a new language feels like!

Teaching Experience:
I'm CELTA qualified and have a BA from the university of Rome "La Sapienza" in Literature, Music and Show Business. I'm also an opera singer!
I have taught languages privately (English, Spanish and Italian) in Italy and in the UK for over 15 years to students of all levels and ages ranging from 5 to 85 years old of many nationalities.
I have also worked as a language teacher in summer camps in Ascot, UK and as language teacher, assistant to the Director of Studies and Stand-in Director of Studies in Language in Totnes, Devon.
I have organised and taught Italian and Culture language courses for small groups in Sicily and Piedmont, Italy.
I now run my own English, Italian and Spanish courses in Devon and do private tutoring in all three languages.

Tutoring Approach:
Are you planning a trip and want to impress the locals? Do you want to understand movies and series? Or maybe you need to pass an exam to get ahead in your career? Maybe you already know all the grammar but when it comes to speaking you freeze?

In class, you will speak your target language from day 1 and we will work at your own pace to achieve your goals. As someone who has lived and worked in different countries, I love talking about all sorts of topics during the lessons: music, literature, movies, food, current affairs, health and wellness, among other things. Most of all, I love listening to people's experiences and learning about their cultures.

My aim for the lessons is to make you feel comfortable using your target language, either written or spoken. Being able to communicate right away is key! You will learn the grammar naturally through games, videos, and stories I've written thinking specifically about my students throughout my teaching years, which focus on specific grammar or vocabulary points. I am a grammar nerd and I will be able to explain to you in a clear and simple way the most complicated points. We'll also use authentic materials so you can experience what the language in the real world looks and sounds like. During the class I will take detailed notes and send them to your email so you don't miss a thing.

It is also very important for me that you have fun in class, since this is something that will motivate you and facilitate your learning. Book a trial lesson with me so we can get to know each other and discuss your language goals. I look forward to teaching you!

Subjects

Personal Description:
I am a vibrant passionate Italian, French and English Teacher. I am strongly committed in delivering outstanding teaching, supporting learners and motivating them.

Teaching Experience:
I have been teaching for 20 years, delivering:
- classes to pupils aged from 14 to 18 as a State teacher in Italy,
- individual tuition / group classes to pupils, students, professionals, adults
- individual tuition / group classes for certification purposes to pupils, students, professionals, adults in English (Cambridge ESOL certificates from A2 to C1 level), DELf-DALF (Alliance française certificates from A2 to C1 level), FIT and Start (Goethe Institut, FIT 1 and FIT 2, Start 1 and 2)
- individual / group classes for entrepreneurs (French and English)
- individual/group tuition for national competitions, job interviews,....
- degree thesis in English and French.

Tutoring Approach:
Being passionate of research, innovative methodology, communication I have developed my own methodology enabling students to speak and write from the very first lesson.
I have a true passion for pronounciation which enables learners to easily understand and produce well built answers.
I have develped my own methodology for listening activities and pronunciation skills from my experience as an interpreter (simultaneous, consecutive, chuchotage).

Subjects

Personal Description:
Ciao mi chiamo Adele I am a nice Italian teacher 😅
I started my journey as a tutor in Italy first, teaching Italian in a public school in Reggio di Calabria as well as private, preparing students of all ages for various exams and also teaching Latin. In 1996 I started teaching Italian as a foreign language in the UK and Switzerland also getting more teaching qualifications in order to teach in the further education sector.
I love teaching my mother tongue and have been trained to do so using modern teaching techniques in a friendly, efficient and fun way. "

Teaching Experience:
I am a fully qualified native speaker tutor with over 25 years experience in teaching Italian !Job experience includes teaching for Kent Adult Education College (Tunbridge Wells, Tonbridge and Sevenoaks) from 2001 to 2016 where I focused and received constant training in the Further Education sector.
Private for over 25 years preparing students for Italian GCSE and A levels as well as teaching adults for various purposes ( holidays, conversation etc.) and many years also teaching Italian for business for various international firms like the fashion Company "Guess" based in Lugano Switzerland, Mac Multiples Paddock Wood Kent and Honeywell UK.

Tutoring Approach:
The first step for me is to understand my students needs and goals then I plan our course accordingly providing my students with well-structured, interactive, productive and enjoyable lessons.
I have a very passionate and caring approach and I periodically discuss my students' progress with them to set new targets and challenges and to make the learning process as structured and fun at the same time as possible! From time to time I also include in my lessons watching Italian films and some visit to a local Italian Café' or independent authentic Italian restaurant as a "full immersion" resource and most effective practice particularly for my conversation lessons in the target language.
Also being myself not only a native teacher but having lived in Italy for 30 years allows me to incorporate in my lessons Italian culture and custom as well as Italian gestures, colloquialism and curious facts! Feed back from student over the years has always been very positive and rewarding

Subjects

Personal Description:
I'm a motivational and flexible tutor, bringing a wide range of experience to help others, of all ages, reach their potential.

My overseas work included teaching English in Italy, Moscow, Switzerland and the Maldives, teaching English at C2/B1/B2/A2 European levels. Also, my portfolio led to a 3.5 year, Bi-lingual Governess role within a private household through Royal Nannies of London.

I love to embrace the student's starting point and ability to learn, to ensure the learning journey is creative and as relevant as possible.

I'm very passionate about cooking and recently started combining Italian conversation with Italian cooking lessons - absolutely great fun! (for me too!)

Teaching Experience:
ENGLISH - I have taught English in UK university (holiday language program), Italian colleges and small Italian businesses, resulting in repeat demand and a huge difference in sales.

My specialist skills lie with phonetics and pronunciation so can accelerate a student's listening skills, improved pronunciation, intonation and stress on words in sentences.

ITALIAN - Currently, I'm teaching Italian conversation online, in person, and presenting a unique 'CIAO - A TOUCH of ITALY' class in a local Warner Hotel Entertainment program. If you wish to explore your language conversation skills in a fun way then the Italian Casual Learner classes may well suit you!

One to one tuition to Italian undergraduate in creative English (European C1 level)

My successes include returning confidence to anxious students and those who feel left behind.

Tutoring Approach:
Working from the student's perspective and needs. Establishing a comfortable and fun way to learn.

Every lesson is unique and I aim to encourage my students to find ways of studying further in my absence.

I am flexible and prefer a less formal teaching style to ensure students maximize their learning potential at their own pace

Subjects

Personal Description:
With a degree in Italian language and literature, a thirty years' experience in creative writing and many years of teaching individuals and groups, I can be your perfect match if you want to learn the Italian language and also to understand the Italian culture. I can teach at my house or online.

Teaching Experience:
To confirm my skills, I can tell you that I am also in the team of teachers of the SIAL, who is appointed by the Consulate General of Italy in London to run all the Italian courses for children in schools in England under its patronage. These courses are endorsed and supported by the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.
Since the beginning of my career as a teacher, I have provided my pupils with tailor-made programmes, that are different for children, young people and adult learners. I have experience also with Gcse and A Level exams preparation.

Tutoring Approach:
After the first assessment I customise my teaching on student's needs and requests. I always provide also details about the Italian traditions and habits. Let's say that I give to my tutees an overview about the language and the culture. I use to prepare every lesson thinking of the style and preferences of the students, in order to involve them. In one hour lesson I normally mix conversation, grammar, listening, writing and a bit of fun. As a writer, I love my language and I love to talk to people. When I teach Italian I put together both this interests. And it makes me really happy!
So, whether you are looking for some conversation classes, for a year-long weekly course or an intensive programme, I will be able to define the right path for you. Learning Italian has never been so easy!

Subjects

Personal Description:
Hi, I'm Kate, a full-time, professional tutor based in Petersfield (MA in Medieval and Modern Languages from St John`s College, Oxford). I design tailored learning plans to help students achieve their potential.

In 2021 100% of my A-Level students achieved grade A*.

You can enter for a GCSE or A-Level with me directly, or have extra tuition to support your studies at school, college or university.

I offer private tuition and intensive course programmes to build fluency in Spanish, German, English, Portuguese, Italian, French, Catalan and Dutch.

No matter what your level, your lessons will be full of real-world language and will deliver the content and vocabulary that you need to achieve your goals.

Teaching Experience:
I began my teaching career in 2008 with the Government of Andorra as Lecturer of English.

I have since taught privately and at schools and colleges in Spain, Portugal, Italy, Germany, Austria and the UK.

During the last 10 years I have mostly been based in Spain, but have also tutored private clients around Europe. In 2019 I opened a dedicated language school in Petersfield, Hampshire and I now offer online tuition too, with students learning for a mix of personal, professional and academic objectives.

Tutoring Approach:
Each course is created according to the student's needs, and is 100% bespoke.

Your course is designed for you, based on an initial consultation and/or questionnaire to help me to understand your learning style and establish clear goals for you.

Lessons often feel relaxed and fairly casual, because in my experience this is the best way to encourage real communication and thought in your target language!

For more advanced learners, there are plenty of academic resources and authentic materials to allow you to engage fully with your language. Courses can include grammar, linguistics, literature and cultural topics.

Subjects

Personal Description:
Native Italian speaker born in Switzerland who graduated in 2016 from the University of Geneva, Faculty of Translation & Interpreting, with a BA in Multilingual Communication. I have now changed my career path but still translate and tutor part-time.

Teaching Experience:
I have tutored from high school to university. I had tutees of all ages.

Tutoring Approach:
Besides theory, I will equally focus on practice to instill confidence in the tutees. I will also provide cultural information that complements and supports the learning experience. I will also consider the tutees' suggestions as choosing to learn a foreign language often results from curiosity.

Subjects

Personal Description:
My name is Georgios, I come from Greece and I am a passionate teacher of Classics. I have a broad experience teaching Ancient and modern Greek (my mother tongue), Latin, History and Classical Civilisation. Adapting my teaching to the level of the student I can help students of any level to excel to their exams or broaden their horizons by learning about the classical civilizations.

Teaching Experience:
I have a MA (UCL) and a BA in Philology (upper 10% of my class) with a specialisation in Classical Studies and I have a 5 years experience teaching students of all ages. I have a QTS and I have taught several students entering the university, with outstanding results. I have moved to London to pursue postgraduate studies in Classics, further enhancing my teaching skills and my knowledge on the field.

Tutoring Approach:
I can teach any type of Latin, Greek and History lessons, taking my students from the beginners level to excellence. I follow a systematic approach that will guarantee fast and steady progression to higher levels of classical knowledge guaranteeing high A-level grades and deep knowledge of the subject. My teaching is individualised based on the needs of the students with the ultimate aim of teaching people that will enjoy studying classics and learning about the civilisations that constitute the basis of our modern world.

Subjects

Personal Description:
Down to earth person, yet methodical and detail oriented.
I believe education and languages are the bridges that can link people from their current circumstances to better opportunities, leaving no one behind.
I am passionate about grammar and reading, I love taking pictures, travelling, watching independent movies and going for exhibitions.

Teaching Experience:
After my Master's in History of Art and a Bachelor in Culture Heritage, I worked for a multicultural organisation that supports foreign women originally from disadvantaged backgrounds; I taught Italian to the adults and helped the children with their homework for one year.
After moving to the UK, one of my first jobs was teaching art classes to pre-schoolers and giving Italian speaking and reading lessons to two children whose parents are bilingual.
In July 2021 I completed the CELTA qualification to teach English as a foreign language and from August 2021 to March 2023 I taught art classes to disadvantaged children in a local Community Centre in South East London.
I am currently teaching English for Everyday and ESOL in an Adult College.
I am also experienced in teaching elderly people how to use Zoom and applications that are part of the Microsoft Office package.

Tutoring Approach:
Relaxed at the beginning: I need to understand why the person wants to learn that specific subject and what outcome they are determined to achieve.
Once this has been established, I become passionate about results as much as the client: their achievement is mine too.
I take pride in what I do and would be available for extra & flexible support to boost confidence if needed.

Subjects

Personal Description:
I am a scholar with experience in scientific writing, critical thinking, research and communication. As a researcher, my personal motto is that all of your academic writing ought to be the layman version of your work. This because a scholar - in my case, a philosopher - who cannot ground his reasoning in ordinary intuitions (or at least some intuitions the reader/hearer can grasp) is doomed to produce meaningless contributions to the debate. In addition, putting yourself into the perspective of a non-expert is a good technique for analyzing your own thoughts and spot the potential flaws. Thus, being able to communicate concepts to non-expert is a skill which for me is instrumental towards my own research goals, and one which I took great care in developing.

Teaching Experience:
I have been tutoring students since the time I was going to high-school. I have also some teaching-assistant experience as a doctoral student. Furthermore, I am currently working on a teaching and orienteering project alongside some teacher of my former high-school.

Tutoring Approach:
First and foremost, I run some quick tests in order to assess the general skills of the pupil within the relevant field, taking notes on his/her flaws. Once I have identified the area where the pupil has difficulty, I employ a goal-structured teaching strategy: first of all I verify whether the pupil has understood which is the application goal (or one of the goals) of the skill he is trying to (and currently has difficulty to) develop. In case he/she has not understood, I try to explain to him/her, i.e., I frame the relevant skill (for instance, derivative calculus) with reference to a general or specific application goal (for instance, the framing of the relationship between speed and acceleration). I find that often pupils lack cognitive incentive because they have not been presented with the practical application of the knowledge they are trying to acquire.
Regarding language learning, I first try to understand which communicative faculty the individual is more inclined towards to (speaking, listening, reading, vocabulary memorizing, etc.). Then I try to create a bedrock by developing his proficiency in that area, while at the same time encouraging him/her to go out of the comfort zone towards communicative areas where he/she is not confident. On that regard I apply a learning process based on increasing levels of contextual stress (for example, in the case of learning to listening a foreign language, I suggest to start from a situation where the hearer is speaking slowly and then I encourage the pupil to build up his confidence step by step by adding elements like a noisy environment, increased talking speed, lack of background context for the conversation, etc.) This because I believe emotional factors like self-confidence and stress-control are key in catalyzing the cognitive process of acquiring proficiency in a new language.

Subjects